情報について

Inicio / 情報について

地元に密着したマドリード情報をお届けします。

マドリードの情報サイト『マドリード・ディフェレンテ』は、もともとマドリードに住むクリエーターたちがマドリードに住む人たちに向けて「今注目したいこと・もの」を紹介しているスペイン語のガイドです。

地元では高く支持を集めているその情報をベースに、ご覧の日本語版では独自に編集を加え、日本に向けた情報発信を行っています。

マドリードの内側からのリアルな視点と
日本の皆さんにもきっと役立つアイデアを
さまざまな角度からお伝えしていきます。

掲載・仕事依頼はこちらへ

広告掲載のご希望、
取材・撮影・執筆のご依頼、
リサーチやコーディネート、旅の企画のご相談など、
お気軽にお問い合わせください。

マドリード・ディフェレンテとは?

  • マドリードに住むスペイン人クリエーターたちと、マーケティングのプロたちによって制作されているマドリードガイドです。
  • オリジナルのスペイン語版は、SNSフォロワー総数が30万人を超えています。そのうち約75%がマドリードに住む人たち。地元をよく知る人たちに高い支持を集めている確かな情報といえます。
マドリード・ディフェレンテとは?
日本語版について

日本語版について

  • 日本語では、初めてマドリードを訪れる人にもわかりやすいようにスペイン語のオリジナル情報を編集しています。
  • もともとはスペイン人たちによるスペイン人たちのための情報がベースになっていますが、日本語版では、独自に取材をした新たなテーマも追加し、日本の皆さんに向けたより広い視点での情報提供に努めています。

私たちの役割

  • 日本語での情報を求めている人たちと、それらの人へ情報を届けたい企業やサービスのプラットフォームとなること。
  • 日本語ではまだ取り上げられていない価値ある情報を配信していくこと。
  • 観光地として、ビジネスポイントとして、そして留学先としても、さまざまな目的を持つ人々を呼び寄せるきっかけとなるようなマドリードの魅力を伝えていくこと。
私たちの役割
得意とすること

得意とすること

  • 一目で関心を惹きつけるハイクオリティのビジュアル展開
  • 好奇心をくすぐる幅広いテーマの情報配信
  • 地元ならではのリサーチ
  • 新しいマドリード探索の提案
  • スペイン製品、スペインブランドのPR
  • 旅や暮らしに役立つサービスの紹介